feat: handle packages with unknown size gracefully (#64)

* Better error handling for dependency size increase

* Output 'unknown' for unknown sized packages

* Include build

* Added tests

* Forgot to format

* Much nicer tests

Author: Humpheh