Merge branch 'main' of https://github.com/reactjs/react.dev into sync-e9a7cb1b

Author: react-translations-bot

src/components/Layout/HomeContent.js

@@ -766,9 +766,7 @@ function CommunityGallery() {
   }, []);
 
   return (
-    <div
-      ref={ref}
-      className="relative flex overflow-x-hidden overflow-y-visible w-auto">
+    <div ref={ref} className="relative flex overflow-x-clip w-auto">
       <div
         className="w-full py-12 lg:py-20 whitespace-nowrap flex flex-row animate-marquee lg:animate-large-marquee"
         style={{
@@ -795,21 +793,26 @@ const CommunityImages = memo(function CommunityImages({isLazy}) {
         <div
           key={i}
           className={cn(
-            `group flex justify-center px-5 min-w-[50%] lg:min-w-[25%] rounded-2xl relative`
+            `group flex justify-center px-5 min-w-[50%] lg:min-w-[25%] rounded-2xl`
           )}>
           <div
             className={cn(
-              'h-auto relative rounded-2xl overflow-hidden before:-skew-x-12 before:absolute before:inset-0 before:-translate-x-full group-hover:before:animate-[shimmer_1s_forwards] before:bg-gradient-to-r before:from-transparent before:via-white/10 before:to-transparent transition-all ease-in-out duration-300',
+              'h-auto rounded-2xl before:rounded-2xl before:absolute before:pointer-events-none before:inset-0 before:transition-opacity before:-z-1 before:shadow-lg lg:before:shadow-2xl before:opacity-0 before:group-hover:opacity-100  transition-transform ease-in-out duration-300',
               i % 2 === 0
-                ? 'rotate-2 group-hover:rotate-[-1deg] group-hover:scale-110 group-hover:shadow-lg lg:group-hover:shadow-2xl'
-                : 'group-hover:rotate-1 group-hover:scale-110 group-hover:shadow-lg lg:group-hover:shadow-2xl rotate-[-2deg]'
+                ? 'rotate-2 group-hover:rotate-[-1deg] group-hover:scale-110'
+                : 'group-hover:rotate-1 group-hover:scale-110 rotate-[-2deg]'
             )}>
-            <img
-              loading={isLazy ? 'lazy' : 'eager'}
-              src={src}
-              alt={alt}
-              className="aspect-[4/3] h-full w-full flex object-cover rounded-2xl bg-gray-10 dark:bg-gray-80"
-            />
+            <div
+              className={cn(
+                'overflow-clip relative before:absolute before:inset-0 before:pointer-events-none before:-translate-x-full group-hover:before:animate-[shimmer_1s_forwards] before:bg-gradient-to-r before:from-transparent before:via-white/10 before:to-transparent transition-transform ease-in-out duration-300'
+              )}>
+              <img
+                loading={isLazy ? 'lazy' : 'eager'}
+                src={src}
+                alt={alt}
+                className="aspect-[4/3] h-full w-full flex object-cover rounded-2xl bg-gray-10 dark:bg-gray-80"
+              />
+            </div>
           </div>
         </div>
       ))}