Update DOCtor-RST to 1.77.0 and enable `no_relative_doc_path` rule#21633

OskarStark merged 1 commit intosymfony:6.4symfony/symfony-docs:6.4from

OskarStark:feature/do-1.77OskarStark/symfony-docs:feature/do-1.77Copy head branch name to clipboard